Obsah fóra Pet Shop Boys v hloubi noci Pet Shop Boys v hloubi noci
...endless thoughts and questions...
 
 FAQFAQ   HledatHledat   Seznam uživatelůSeznam uživatelů   RegistraceRegistrace
 stránky Pet Shop Boys v hloubi nociWeb   spřízněný internetový hudební obchodShop   ProfilProfil   Soukromé zprávySoukromé zprávy   PřihlášeníPřihlášení 

Concrete 61 v UK
Jdi na stránku 1, 2, 3  Další
 
Přidat nové téma   Zaslat odpověď    Obsah fóra Pet Shop Boys v hloubi noci -> Pet Shop Boys
Zobrazit předchozí téma :: Zobrazit následující téma  
Autor Zpráva
fulin



Založen: 25.5.2006
Příspěvky: 89
Bydliště: Most

PříspěvekZaslal: 30. říjen 2006 0:56    Předmět: Concrete 61 v UK Citovat

Tak trochu jsem doufal,že se dostane do TOP 30.Ovšem 61 příčka mě docela zklamala Sad
_________________
ful
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail
jaro



Založen: 19.9.2006
Příspěvky: 772
Bydliště: Banská Bystrica

PříspěvekZaslal: 30. říjen 2006 12:54    Předmět: Citovat

...možno,keby bolo okolo Concrete väčší "humbuk",tak by to bolo o čosi lepšie.Lenže kým sa budú vydávať albumy v tichosti,tak sotva o tom budú vedieť aj iní.... Silenced Kúsok ma to štve Evil or Very Mad
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky
jaro



Založen: 19.9.2006
Příspěvky: 772
Bydliště: Banská Bystrica

PříspěvekZaslal: 3. listopad 2006 9:05    Předmět: Citovat

...trochu by ma zaujímalo,čo robí "menežment" na podporu predaja.Mne to pripadá,ako keby vydavateľovi bolo jedno,či vydali album,alebo nie. Sad Alebo sú už všetci tak "za vodou",že na tom nikomu nezáleží? Shocked Tak toto vôbec nechápem....... Rolling Eyes
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky
Tom
Site Admin


Založen: 1.5.2006
Příspěvky: 873

PříspěvekZaslal: 3. listopad 2006 10:08    Předmět: Citovat

1) PSB jsou v Americe.
2) Nějaká kampaň proběhla.
3) Je otázka, zda by v případě ŽIVÁKU měla nějaká super kampaň smysl. Jediný, na čem opravdu záleží, jsou řadovky (+ singly, ale ty až v dalším sledu).
_________________
It's time...
http://psb-atdeadofnight.net/cz/
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovy WWW stránky
Salmon



Založen: 12.5.2006
Příspěvky: 140
Bydliště: Coma

PříspěvekZaslal: 3. listopad 2006 14:43    Předmět: Citovat

jaro- co konkretne ta stve? Nie je snad jasne, ze zivak bude skor vecou fanusikov? Ja by som si napriklad tiez nekupoval zivak Erasure alebo tak... Rolling Eyes
_________________
Aboard an old pirate ship made of wet souls
we plunder and pillage from North to South poles
we only steal metal like guns, tanks and toasters
we melt it all down and we make rollercoasters!
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky
martin



Založen: 7.7.2006
Příspěvky: 308
Bydliště: blízko Prahy

PříspěvekZaslal: 31. prosinec 2006 19:17    Předmět: Citovat

Ahojky, mám prosbu na všechny, kdo slyšeli Concrete a umí anglicky. Co říká Neil na adresu Robbieho po skladbě Jealousy? Předem díky za odpověď.
_________________
Nejlepší zpěvačka je Sylvia Mason-James.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
FantasticVoyage



Založen: 8.5.2006
Příspěvky: 524
Bydliště: Praha

PříspěvekZaslal: 31. prosinec 2006 21:37    Předmět: Citovat

martin napsal:
Ahojky, mám prosbu na všechny, kdo slyšeli Concrete a umí anglicky. Co říká Neil na adresu Robbieho po skladbě Jealousy? Předem díky za odpověď.

Myslím, že to není na adresu Robse, spíš na instrumentální stránku. Říká, že ten konec (Jealousy) byl "slightly over the top". Jak se to dá přeložit do ČJ? Něco jako "trochu přes míru". Mr. Green
_________________

**---I am a DJ--I am what I play--I've got believers--Believing me---**
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky MSN Messenger
Flyer



Založen: 8.5.2006
Příspěvky: 549
Bydliště: Praha

PříspěvekZaslal: 31. prosinec 2006 22:19    Předmět: Citovat

FantasticVoyage napsal:
Myslím, že to není na adresu Robse, spíš na instrumentální stránku. Říká, že ten konec (Jealousy) byl "slightly over the top". Jak se to dá přeložit do ČJ? Něco jako "trochu přes míru". Mr. Green

Asi měl Neil na mysli instrumentální stránku, nemyslím si totiž, že by tam Robbie zpíval opilý. Wink Mr. Green
_________________
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail MSN Messenger
FantasticVoyage



Založen: 8.5.2006
Příspěvky: 524
Bydliště: Praha

PříspěvekZaslal: 1. leden 2007 1:21    Předmět: Citovat

Flyer napsal:
FantasticVoyage napsal:
Myslím, že to není na adresu Robse, spíš na instrumentální stránku. Říká, že ten konec (Jealousy) byl "slightly over the top". Jak se to dá přeložit do ČJ? Něco jako "trochu přes míru". Mr. Green

Asi měl Neil na mysli instrumentální stránku, nemyslím si totiž, že by tam Robbie zpíval opilý. Wink Mr. Green

Jo, konec Jealousy byl opilý... Robbie nikoli. Mr. Green
_________________

**---I am a DJ--I am what I play--I've got believers--Believing me---**
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky MSN Messenger
martin



Založen: 7.7.2006
Příspěvky: 308
Bydliště: blízko Prahy

PříspěvekZaslal: 1. leden 2007 17:36    Předmět: Citovat

V tom případě se Robbiemu omlouvám. Cool Pokud šlo o konec skladby, nemůže to být spíše "přeslazený"? Vzpomněl jsem si na začátek albové verze "Numb", který je také takový - "vzletný"?, "vtahující"?, resp. "hrající na city"? Nějak nemohu natrefit na to pravé slovo. Sad
_________________
Nejlepší zpěvačka je Sylvia Mason-James.
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu
FantasticVoyage



Založen: 8.5.2006
Příspěvky: 524
Bydliště: Praha

PříspěvekZaslal: 1. leden 2007 22:11    Předmět: Citovat

martin napsal:
V tom případě se Robbiemu omlouvám. Cool Pokud šlo o konec skladby, nemůže to být spíše "přeslazený"? Vzpomněl jsem si na začátek albové verze "Numb", který je také takový - "vzletný"?, "vtahující"?, resp. "hrající na city"? Nějak nemohu natrefit na to pravé slovo. Sad

Jo, tak nějak. Prostě OTT (over-the-top) Wink Cool
_________________

**---I am a DJ--I am what I play--I've got believers--Believing me---**
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky MSN Messenger
Tom
Site Admin


Založen: 1.5.2006
Příspěvky: 873

PříspěvekZaslal: 2. leden 2007 14:11    Předmět: Citovat

FantasticVoyage napsal:
martin napsal:
V tom případě se Robbiemu omlouvám. Cool Pokud šlo o konec skladby, nemůže to být spíše "přeslazený"? Vzpomněl jsem si na začátek albové verze "Numb", který je také takový - "vzletný"?, "vtahující"?, resp. "hrající na city"? Nějak nemohu natrefit na to pravé slovo. Sad

Jo, tak nějak. Prostě OTT (over-the-top) Wink Cool


No, já bych řek jinak než "tak nějak". Laughing
Přehnaně / přes míru [něco] - přehnaně popíkatý, přehnaně sladký, "přeprodukovaný", prostě když někde něčeho je (nebo se zdá být) víc než obvykle nebo než by bylo zdrávo. Čeho přesně, to záleží na kontextu. Mr. Green
_________________
It's time...
http://psb-atdeadofnight.net/cz/
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovy WWW stránky
FantasticVoyage



Založen: 8.5.2006
Příspěvky: 524
Bydliště: Praha

PříspěvekZaslal: 2. leden 2007 20:09    Předmět: Citovat

Tom napsal:

Přehnaně / přes míru [něco]

To říkám od začátku, né Rolling Eyes Mr. Green Laughing
_________________

**---I am a DJ--I am what I play--I've got believers--Believing me---**
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky MSN Messenger
Tom
Site Admin


Založen: 1.5.2006
Příspěvky: 873

PříspěvekZaslal: 3. leden 2007 16:42    Předmět: Citovat

No tak jóó. Mr. Green Sem reagoval jen na poslední kusy. Tak bych moh ten Tvůj prapůvodní text smazat a byl bych z toho venku. Laughing
_________________
It's time...
http://psb-atdeadofnight.net/cz/
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Zobrazit autorovy WWW stránky
FantasticVoyage



Založen: 8.5.2006
Příspěvky: 524
Bydliště: Praha

PříspěvekZaslal: 3. leden 2007 16:56    Předmět: Citovat

Tom napsal:
No tak jóó. Mr. Green Sem reagoval jen na poslední kusy. Tak bych moh ten Tvůj prapůvodní text smazat a byl bych z toho venku. Laughing

Tak hnusnej zase nejsi... Wink Mr. Green
_________________

**---I am a DJ--I am what I play--I've got believers--Believing me---**
Návrat nahoru
Zobrazit informace o autorovi Odeslat soukromou zprávu Odeslat e-mail Zobrazit autorovy WWW stránky MSN Messenger
Zobrazit příspěvky z předchozích:   
Přidat nové téma   Zaslat odpověď    Obsah fóra Pet Shop Boys v hloubi noci -> Pet Shop Boys Časy uváděny v GMT + 2 hodiny
Jdi na stránku 1, 2, 3  Další
Strana 1 z 3

 
Přejdi na:  
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra.
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru.
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete hlasovat v tomto fóru.



Powered by php B.B. © 2001, 2005 php B.B. Group
Český překlad php B.B. Czech - www.phpbbcz.com

NAVRCHOLU.cz