Pet Shop Boys v hloubi noci, mezi řádky

Mezi řádky

b-strany 1999-2000

Casting A Shadow

Neil: "Jmenuje se to 'Casting A Shadow', protože já tomu rozumím tak, že Slunce vrhá stín Měsíce na Zemi. Vlastně mi to celé přijde docela těžké k pochopení."
Chris: "Chtěli jsme udělat něco spirituálního. Spirituální nesmysl, protože je to zvláštní příležitost, zatraceně, nebo ne? Myslím, že je zajímavé, že se to může stát jedině proto, že Měsíc je určité velikosti v určité vzdálenosti. Myslím, že v tom ohledu je to neuvěřitelné, ale nemyslím si, že to má nějaký zvláštní smysl."
Neil: "Má to význam, protože k tomu nedochází příliš často."
Hudba má asi čtyřicetivteřinový úvod.
Neil: "Věděli jsme, že totalita trvá dvě minuty dvě vteřiny, a tak na konci toho hudba zrychluje, když, jak jsme doufali, uvidíte efekt diamantového prstence."
Chris: "Je to docela hybný kousek hudby."
Neil zkoušel napsat text, "ale pak jsem si pomyslel: proč by ses měl plést do cesty události tím, že jí dáš vlastní výklad?".
(Literally, 21/1999)

Lies

Chris: "Někdo, koho znám, mi říkal spoustu lží, tak to bylo celkem jednoduché napsat. Nezabralo to moc času. Důvod, proč to zní tak podivuhodně, je, že jsme strávili hodiny vylaďováním za použití počítače."
(Literally, 22/2000)

Screaming

Text byl "o posedlém fanouškovi, napsaný z pohledu posedlého fanouška. Nebo vlastně jen někým, kdo je posedlý někým, kdo jej nemiluje." (Neil)
(Literally, 20/1999)

Bylo to založeno na Neilových zkušenostech s fanynkou, která jej po měsíce následovala. "Ráno jsem vstal, šel jsem k oknu. Venku stála ona, čekala. Bez ohledu na to, jaké bylo počasí. Nejdříve jsem k ní byl přátelský, ale ona si myslela, že ji vpustím do svého domu. Jednou jsem zavolal policii, ale až poté, co jsem jí řekl, jak moc mě znepokojuje, noční můra skončila."
(podle anglického překladu z německého vydání časopisu Rolling Stone, 7/1999)

Silver Age

Neil: "Je to velmi atmosférické. Je to jedna z mých ruských písní. Stříbrný věk je období v Rusku před první světovou válkou - prvních čtrnáct let století, kdy pracoval Stravinský a další. Období optimismu."
(Literally, 20/1999)

The Ghost Of Myself

Chris: "'The Ghost Of Myself' bylo napsáno s Amerikou v mysli. Představte si Britney Spears zkříženou s Depeche Mode."
Neil: "Je to o době, kdy jsem žil v Chelsea a chodil jsem s touto dívkou, a je to vlastně o době, kdy jsme se rozešli. Je to o tom, co jsme dělávali. 'Je to obyčejný pokoj s jednou postelí / kterou jsem o víkendu sdílel s Tebou' je celé pravdivé. Stalo se to v roce 1979.
Chris: "Má to klasickou řádku 'kvůli volbám'. Je to veselé."
Neil: "Říká se tam 'týmy kameramanů ve Flood Street, kvůli volbám', protože v roce 1979 paní Thatcherová žila ve Flood Street a já jsem žil na King's Road hned za rohem a oblast byla plná televizních štábů. Byli tam v trafalgarské hospodě a bez přestání ji natáčeli, jak vychází z Flood Street, a zároveň se kolem potloukali skinheadi a mohykáni a chuligáni. Byla to velmi zvláštní směs, skutečné malé epicentrum v Londýně v té době, a já byl přímo uprostřed toho. Bylo to tehdy, kdy byla King's Road stále v módě. Popisuje to hospodu Chelsea Potter, naproti které jsem bydlíval. Je to všechno více méně pravdivé, skutečně. Měl jsem nápad na napsání této písničky, protože jsem někde četl, že můžeš pronásledovat sám sebe - když věříš v duchy, což já náhodou nevěřím. Ale byl jsem zaujat touto myšlenkou, že by někdo mohl být pronásledován sám sebou z minulosti, a to je důvod, proč říkám 'když se teď dívám zpět, mohu vidět / ducha mne samého, jakým jsem býval'. Vlastně jsem to skutečně já, jsa pronásledován heterosexuální verzí sebe na konci sedmdesátých let."
(Literally, 21/1999)

nahoru